-
1 мидель фюзеляжа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мидель фюзеляжа
-
2 мидель фюзеляжа
fuselage mid-section
наибольшее по площади и по основным размерам поперечное сечение фюзеляжаРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > мидель фюзеляжа
-
3 мидель фюзеляжа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мидель фюзеляжа
-
4 мидель фюзеляжа
Англо-русский словарь технических терминов > мидель фюзеляжа
-
5 мидель фюзеляжа
Engineering: fuselage mid section, fuselage midsection -
6 мидель фюзеляжа
nAv. Rumpfquerschnitt -
7 мидель фюзеляжа
-
8 мидель фюзеляжа
-
9 мидель
midsection; mid-section -
10 мидель
мидель м. (корабля, судна, фюзеляжа самолёта) größter Querschnitt mмидель м. суд. Hauptspant n -
11 мидель
Hauptspant суд., (корабля, судна, фюзеляжа самолёта) größter Querschnitt -
12 fuselage mid section
Англо-русский словарь технических терминов > fuselage mid section
-
13 fuselage mid section
Англо-русский словарь по гражданской авиации > fuselage mid section
-
14 Rumpfquerschnitt
-
15 Rumpfquerschnitt
авиа. поперечное сечение фюзеляжа авиа. мидель фюзеляжа -
16 fuselage mid section
Техника: мидель фюзеляжа -
17 fuselage midsection
Техника: мидель фюзеляжа -
18 größter Querschnitt
мидель (корабля, судна, фюзеляжа самолёта)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > größter Querschnitt
-
19 шпангоут (шп.)
frame (fr.)
элемент поперечного набора конструкции фюзеляжа, корпуca, мотогондолы летательного аппарата (рис. 7). — a transverse structural member of the fuselage, hull or nacelle, and following the periphery.
-, вспомогательный — secondary frame
-, герметический (гермошпангоут) — pressure bulkhead
-, главный — main frame
-, кольцевой — ring-frame
-, кольцевой облегченный — ring (frame)
-, коробчатый — box frame
- (в месте) крепления лонжерона (крыла, оперения) к фюзеляжу — spar (wing, tail unit) attachment frame
-, несиловой (полушпангоут) — former
-, нормальный — frame
шпангоут, придающий форму фюзеляжу и подкрепляющий обшивку, нормальные ш. составляют основной поперечный набор фюзеляжа (или мотогондолы). — a plane structure transverse to the axis of а fuselage or nacelle and maintaining the shape of the cross-section of the fuselage (nacelle).
- (-) переборка (усиленный) — bulkhead
-, силовой — strong frame
-, стыковой — attachment frame
-, сферический (гермошпангоут — pressure dome
-, типовой — typical frame
-, усиленный — strong frame
шпангоут, выполняющий те же функции, что и нормальный, но и дополнительно воспринимающий сосредоточенные нагрузки. — the spar frame is a specially strong frame in the plane of the front or rear spar.
-, швеллерный — channel /u/ section frame
мидель-ш. — middle frame
обод ш. — frame rim
полка ш. — frame cap
полка ш. (отштампованная) — frame flange
стенка ш. — frame webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпангоут (шп.)
-
20 größter Querschnitt
m мидель м. (корабля, судна, фюзеляжа самолёта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > größter Querschnitt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мидель — Мидель, миделевое сечение (от нидерл. middel, буквально средний, середина) наибольшее по площади поперечное сечение тела, движущегося в воде или воздухе. Мидель у самолета Ту 204 составляет 4,8 метра. Обычно говорят о миделевом… … Википедия
Мидель шпангоут — Мидель, миделево сечение (от голл. middel, буквально средний, средина) наибольшее по площади поперечное сечение тела, движущегося в воде или воздухе. Обычно говорят о миделевом сечении торпеды, корпуса судна, фюзеляжа самолёта, ракеты … Википедия
Ильюшин ДБ-3 — [1935] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Сикорский «Илья Муромец» — Сикорский «Илья Муромец» [1914] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Туполев Ту-160 — [1987] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
МИДЕЛЕВОЕ СЕЧЕНИЕ — мидель (от голл. middel, букв. средний), наибольшее по площади поперечное сечение удлинённого тела с плавными криволинейными обводами (корпуса судна, ракеты, фюзеляжа самолёта и т. п.) плоскостью, перпендикулярной направлению движения. Миделем… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Миделевое сечение — мидель (от голл. middel, буквально средний), для движущегося в воде или воздухе тела (например, торпеды, корпуса судна, фюзеляжа самолёта, ракеты и др.) наибольшее по площади сечение этого тела плоскостью, перпендикулярной направлению… … Большая советская энциклопедия
МИДЕЛЕВОЕ СЕЧЕНИЕ — (мидель) (от голл. middel средний), для движущегося в воде или воздухе тела (напр., торпеды, корпуса судна, фюзеляжа самолёта, ракеты) наибольшее по площади сечение этого тела плоскостью, перпендикулярной направлению движения. К площади М. с.… … Физическая энциклопедия
Шпангоут — (нидерл. spanthout, от spa … Википедия
Планёр — (франц. planeur, от planer парить) безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Движется поступательно под действием собственного веса. Его полёт в спокойной атмосфере происходит с постоянным снижением под некоторым углом к горизонту… … Большая советская энциклопедия
ШПАНГОУТ — (1) ребро жёсткости наружной обшивки корпуса корабля (судна) или фюзеляжа летательного аппарата, расположенное в поперечной плоскости. Различают Ш.: нормальный (рядовой), силовой и герметичный. Последний отделяет герметичную часть фюзеляжа от… … Большая политехническая энциклопедия
